AHL Foundation Holds Special Supporter Event
© Photo 2020 AHL Foundation Supporter Event – Board Director Eun Sil Kim following social distancing guidelines at artist Hyong Nam Ahn’s studio.
AHL Foundation, a non-profit organization supporting artists of Korean descent, held a supporters’ event this past October 3rd at the studio of artist Hyong Nam Ahn in New Jersey. Established in 2003 to help build the profile of Korean contemporary art in the United States, AHL Foundation has organized various exhibitions, educational programs, and public lectures, and also founded the Archive of Korean Artists in America (AKAA). Attendees made sure to socially distance and follow local health guidelines in the spacious studio in order to prevent the spread of Covid-19, and AHL Foundation recently announced that its annual gala will be held online in response to complications caused by the current pandemic.
The event was organized by Eun Sil Kim, Board Director of AHL Foundation, where Board Chairman Jung Hyang Kim updated supporters on the operational status of the foundation in 2020 and its future plans. $15,000 was raised at the event, which will be used to support both the foundation’s programming and artists of Korean descent. “This was a gathering held with the hope that artists’ creative activities can continue, even in an unprecedentedly difficult situation with the pandemic,” AHL Foundation President Sook Nyu Lee said. “Social distancing prevented us from inviting so many people to the event, but the amount of donations we received was far beyond our wildest dreams. I just want to ask for your continued interest in and encouragement of the foundation’s activities.” Meanwhile, support for the foundation can be made on its website, at https://www.ahlfoundation.org/support/donation. Please email info@ahlfoundation.org for any inquiries.
[한국어]
알재단 특별 후원 행사 성황리 개최
비영리 미술인 지원단체 알재단 (AHL Foundation 대표 이숙녀)의 후원 행사가 성공리에 열렸다. 한국 현대 미술 발전과 한인 미술 작가의 성장을 위한 토대를 마련한다는 비전 아래 알재단은 2003년 설립 이후 전시, 교육프로그램, 대중 강연 및 한인 작가 아카이브 구축에 힘을 써왔다. 올해는 COVID-19(신종 코로나바이러스)으로 인하여 매년 하반기 개최하던 갈라를 온라인으로 개최하게 되어, 후원 모임을 별도로 지난 10월 3일 뉴저지 안형남 작가의 스튜디오에서 마련하였다. 김은실 알재단 이사가 기획한 이번 행사는 정부의 사회적 거리두기 지침을 준수하여 운영 되었으며, 김정향 알재단 이사장이 사회를 맡아 재단의 2020년 운영 상황 및 향후 계획을 공유하는 시간을 가졌다. 이날 행사에서는 $15,000의 후원금이 모였으며 이 기금은 재단의 프로그램 운영과 작가의 작업을 지원하는 데 사용 될 예정이다. 알재단 이숙녀 회장은 “팬데믹으로 전례 없는 어려운 상황에서도 작가들의 창작 활동이 지속 될 수 있길 바라는 한 마음으로 모인 자리였다. 사회적 거리두기로 인하여 많은 분들을 행사에 초대하지 못했으나, 후원금액은 예상 목표액을 훨씬 넘어 고무적이다. 앞으로도 재단의 활동에 많은 관심과 격려 부탁드린다.”고 밝혔다. 한편, 알재단 후원은 공식 홈페이지 https://www.ahlfoundation.org/support/donation 에서 온라인으로도 가능하다. 자세한 문의는 info@ahlfoundation.org 로 하면된다.
